Our current backup process is doing a SVN HOTCOPY every night, to a backup location on a different machine. Can I somehow recover from that backup and retain all revision histo
As part of your daily backup, you might want to run svnadmin verify
svnadmin verify
You could either verify the original or the hotcopied.
Definitely do that before restoring from a backup.