I need to check for a string located inside a packet that I receive as byte array. If I use BitConverter.ToString(), I get the bytes a
If you need the result as byte array, you should pass it directly without changing it to a string, then change it back to bytes.
In your example the (f.e.: 0x31 = 1) is the ASCII codes. In that case to convert a string (of hex values) to ASCII values use:
Encoding.ASCII.GetString(byte[])
byte[] data = new byte[] { 0x31, 0x32, 0x33, 0x34, 0x35, 0x36, 0x37, 0x38, 0x39, 0x30 };
string ascii=Encoding.ASCII.GetString(data);
Console.WriteLine(ascii);
The console will display: 1234567890