Just to elaborate on @Ganzolo's answer, these images show where each of those are defined. The home screen title is defined in your app's info.plist file in the bundle display name string, and the App Store page name is set when you click add new app in iTunes Connect