I am combining Telerik Kendo grid with Angular using the Angular Kendo UI project.
I have the following markup:
Just pass in a scope variable to the directive, then inside of your controller you can use the variable to call whatever widget methods you need.
Ref: http://blogs.telerik.com/kendoui/posts/14-02-26/a-few-angular-kendo-ui-best-practices