Unfortunately I don't know if there's any such resource out there, but this sounds like a great idea for a website. Something like fmylife.com, but specifically for OOP where users post their real-life problematic object-oriented solutions that can be discussed and fixed very much like in SO. All questions and answers tagged with a specific design pattern would represent real examples for that pattern.