Programmatically converting/parsing LaTeX code to plain text

Question

I have a couple of code projects in C++/Python in which LaTeX-format descriptions and labels are used to generate PDF documentation or graphs made using LaTeX+pstricks. However,

Answer 1

Building the other post Eduardo Leoni, I was looking at pandoc and I see that it comes with a standalone executable but also on this page it promises a way to build to a C-callable system library. Perhaps this is something that you can live with?