I am pulling in date values from a sql server database using a gridview and and the date gets converted from
12/12/2009 to 12/12/2009 12:
You can use the ToString() method with a mask:
ToString()
ToString("MM/dd/yyyy");
UPDATE: Just realized it would be easier in your case to do this in the grid view template