How do I activate line wrapping in text editor in Aptana Studio?
I'm interested about wrapping in view mode (in order to not have to do horizontal scrolling).
Tried right-clicking within the editor and selecting ‘word wrap’ from the context menu?
On Main Menu click "Window" choose "Preferences". In left-side list, click "Aptana Studio". An alphabetical list on right side will show. Select "Editors" then check "Enable word wrap (requires restart)".
It seems to work on the latest version of Aptana as well. Here are some screenshots of where you can find such option.
I'm using Aptana Studio 3 and you can right click anywhere in the code and select Word Wrap which should be the second last option.
I'm using Aptana Studio 3, build: 3.4.2 and found that 'word wrap' can be change with in editor from context menu, BUT only if the mouse are on line number field! If the mouse is on text editor the option 'word wrap' missing. This change only setting for current opened file. It will be good to change default option !
Window > Preferences > Aptana > Editors...
Actually click on the word "Editors", you don't need to click the "+" symbol next to it. Once that loads, go to the "Advanced" tab, and you should see the option you're looking for to enable word wrap.
Found that here. http://forums.aptana.com/viewtopic.php?f=14&t=7482
Once you restart, you should be good to go.
来源：https://stackoverflow.com/questions/2990550/how-do-i-activate-word-wrapping-in-text-editor-in-aptana-studio