英语影视台词---三、Cinema Paradiso
英语影视台词---三、 Cinema Paradiso 一、总结 一句话总结:天堂电影院 1、Alfredo: No, Toto. Nobody said it. This time it's all me. Life isn't like in the movies. Life… is much harder? 阿尔夫莱多:不是,多多,没有人说过。这次是我自我说的。生活并不像电影,生活……更艰难。 2、Salvatore:Just that i've always been afraid to e back.And now,after all these years ,I thought I was stronger… that I'd forgottena lot of things. But in fact…I find I'm right backwhere I was…as if I'd never been away.Yet,when I look around ,I don't recognize anyone. And you,Mama…I deserted you.Ran out on you like a banditwithout any explanation.? 萨尔瓦多:有件事,我一向想说其实我很害怕回来。这么多年了,我就应更坚强,更放得开,但事实上