multilingual

问题 I came up with a mini-framework which deals with multilingual websites without using Gettext or Zend_Translate by joining together very good answers from previous questions I asked like this one. languages/lang.en.php (the multilingual content source): <?php $lang = array( 'tagline_h2' => 'I create <a href="#content">websites</a>...', languages/lang.es.php (the multilingual content source in other language): <?php $lang = array( 'tagline_h2' => 'Creo <a href="#content">sitios webs</a>...',

问题 I apologize for the simpel question, I am new to Android development. I am writing three Android apps. All of them supporting right-to-left languages (specifically, Arabic, Hebrew, and Persian). The UI and language for each of those apps will always be irrelevant to the OS language. So, assuming the OS language is English, the apps UI will still be displayed in the corresponding app language (either Arabic, Hebrew, or Persian; depending on which version is installed). This note is important

问题 I have a site built on Zend Framework. It is multilingual, using the sessions. I have icons of flags which when clicked call a controller which keeps the session language. This is probably not the most optimized, but that's the way it is. I wish I could manage two different URLs: example.net/module/controller/action example.net/lang/module/controller/action But I would like the parameter lang to be unused. This is just to have different URLs depending on the language, as if it were a sort of

问题 I am developing a web Application in ASP.NET 3.5 with SQL Server 2008. I need Multiple Language such as English, Dutch, Finnish etc. I can do it by using System.Resources and System.Globalization. but I can't convert the Language which data come from database. How can I solve it ??? 回答1: I would recommend using two tables for the table that your need localization. Example: Product ------------------------------- ProductID | Price | Stock ------------------------------- 10 | 10 | 15 ProductLoc

问题 I am adding multiple language facility in my android app. Whenever I change the language it changes fine. But after reopening the app its again showing the choose language screen. I want to save the last selected language, so next time when user reopen the app it should not show the choose language screen it should directly go to the next page and should display the items in the language which was last selected. What to do? Any solutions? Please check the below code. In this code where i have

问题 I have a fresh Plone-4.1.5-site with Linguaplone-4.1.1 installed, two languages selected and the front-page translated into the other language. When changing the workflow from simple_workflow to intranet_workflow via the controlpanel, and mapping old states to new ones, it occurs, that only objects of the current chosen language get the new mapping. Objects of the other language get the initial state of the new workflow. Is it possible to do the mapping programatically to overcome this? 回答1:

问题 I have worked on a hook for validate my translated fields, based on this thread : https://stackoverflow.com/a/33070156/4617689. That i've done do the trick, but i'm looking for you guys to help me to improve my code, so feel free to comment and modify class ContentbuildersTable extends Table { public function initialize(array $config) { $this->addBehavior('Tree'); $this->addBehavior('Timestamp'); $this->addBehavior('Translate', [ 'fields' => [ 'slug' ] ]); } public function validationDefault

问题 I want to translate my App with the Multilingual App Toolkit for Windows Phone, but I haven't found anything about how to use the translation in code. In XAML it looks like this: <TextBlock Text="{Binding Path=LocalizedResources.Hallo, Source={StaticResource LocalizedStrings}}" Style="{StaticResource PhoneTextNormalStyle}" Margin="12,0"/> This don't help if I want have a localized string in code. I hope you understand my question, and can help me. (I know my English is very bad). 回答1: In App

问题 I am designing a small, simple website that will need two languages. I want to keep things simple. I would like to use placeholders/variables in the code that will have user-visible text. Then, allow the user to the select the language of his choice (using a simple link), and make the entire site's text switch over to that language. I would prefer something similar to a language file, in which the values in the code are simply switched when the user selects his language. Below is a small

问题 In the app I'm building, I'm using multiple languages. It's easy to add a different language into an app by adding a new folder (for example: values-fr) and adding a new strings.xml file in there. But I have pretty large text files (complete articles) that I need to add. These articles are also written in different languages. What is the best way to add them to my app? 回答1: I'd consider using res/raw-<qualifiers> as alternative to the assets. The raw folder can store arbitrary files in their