internationalization

I'm quite new to Django and I'm working on a project with i18n, the thing is that I have translated some variables using .manage.py makemessages / compilemessages on my template file, but when I use {% trans "my string" %} I got the same "my string" for all the languages. What am I doing wrong? Here's the code for the views.py and the idioma.html views.py: #some code here... def idioma(request): output = _("Mensaje en espanol") return render_to_response( 'idioma/idioma.html', { 'idioma' : output }, context_instance = RequestContext(request) ) idioma.html {% load i18n %} < form action="/i18n

How can moment.js used within a meteor.js app be told to use another language than English? moment.js (installed as an mrt package) works fine with the default English language. Using the demo calls from the moment.js docs at http://momentjs.com/docs/#/i18n/changing-language/ always produces 'en'. I noticed there is a German language file for moment in meteor_project/packages/moment/lib/moment/lang/de.js that doesn't seem to be used though? To specify: within a template helper I tried: moment.lang('de'); return moment.lang() //will result to 'en' and the other options mentioned here: Format a

I'm testing Java's i18n features and have a problem, I can't load the language file when it's not in the class root. Right now my files are in the /lang directory. Looked several answers here in SO, putting it in a classes subdir and loading it like lang.Messages , used complete location routing /Test/lang/Message (test is the project name), using just /lang/Message and still I'm getting the: java.util.MissingResourceException: Can't find bundle for base name error. Anything else to try? My file structure is: Test/lang/Messages_es.properties Test/src/test/Main.java import java.util.Locale;

i want to sort a list of strings. I know that's not difficult in scala but my problem is, that i need to sort lists in different languages. For example i know that i can sort strings in english very easily. But what's about the russian language or the romanian one? What is the best practice for sorting strings in multiple languages in scala? Does the scala sorting implementation support only english letters? In java i would do something like this: Collator coll = Collator.getInstance(locale); coll.setStrength(Collator.PRIMARY) Collections.sort(words, coll); I hope someone out there can help me

i am trying to call EnumSystemLocales in Delphi. For example: { Called for each supported locale. } function LocalesCallback(Name: PChar): BOOL; stdcall; begin OutputDebugString(Name); Result := Bool(1); //True end; procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject); begin EnumSystemLocales(@LocalesCallback, LCID_SUPPORTED); end; The problem is that the callback is only being called once. Note: EnumSystemLocales is returning true, indicating success. The remarks of EnumSystemLocales says that my callback must return true to continue enumerating (or more correctly, must not return false to continue